A Győri Nemzeti Színházban láthatja a közönség Verne egyik legnépszerűbb ifjúsági regényének feldolgozását.
Jules Verne „80 nap alatt a Föld körül” című regénye 1873-ban jelent meg, 141 éves története alatt pedig mit sem vesztett népszerűségéből. Ki ne ismerné a gazdag különc Phileas Fogg kalandját, aki egy 20.000 fontos fogadás eredményeként 80 nap alatt szeretné megkerülni a Földet hűséges inasa, Jean Passepartout társaságában. Persze egy kaland sem zökkenőmentes, viszont annál izgalmasabb és érdekesebb, ahogy a győri teátrum darabja is, mely minden generáció számára felejthetetlen élményt kínál.
„Viszonylag pici koromban olvastam a történetet, sőt, emlékszem egy képregényre is, amely a Füles magazinban volt” – nosztalgiázott a Győr Plusznak Kszel Attila, a színpadi játék rendezője. „A szórakoztató ifjúsági regények közül mindenképpen kimagasló a „80 nap alatt a Föld körül”, annyira profin írta meg a szerzője és annyira érdekesek a karakterek, hogy rengetegen feldolgozták már az elmúlt évtizedekben. Amit mi használunk az egy régi színházi átirat, valamikor a ’30-as években készülhetett” – tette hozzá a rendező. Kszel Attila portálunknak a mese alapját, vagyis magát a fogadást és az azzal járó kihívást is elemezte. „A történet megírásakor ez a 80 nap elsőre tényleg teljesíthetetlennek tűnt. Bízni kellett a civilizációs eredményekben – például a vonat-, vagy gőzhajó közlekedésben – mégis teljesíthető volt a táv, hiszen akkoriban Anglia volt az egyik legnagyobb hatalom, Viktória királynő országában például soha nem ment le a nap, mindenhol voltak gyarmatok és gyakorlatilag Fogg és kis csapata ezeken a területeken haladt keresztül” – mondta a rendező majd gyorsan hozzátette, hogy a szerelem sem maradhat ki a történetből.
Kszel Attila vígjáték formájában dolgozta fel a művet. „Ez az előadás egy igazi vasárnapi matiné. Az egyik kellékes kollégám azt mondta, hogy szerinte ez az első igazán generációs darabunk. Gloria von Berg jelmezei nagyon korhűre sikerültek, a zenét ezúttal is a Misztrál együttes készítette, a háttérképeket pedig Kovács Attila, Fülöp Gábor és jómagam álmodtuk meg. A magas színészi teljesítményre hasonlóképpen nagyon büszke vagyok.”
A színészi teljesítményt nem véletlenül hangsúlyozta a rendező. Phileas Fogg szerepében ugyanis eredetileg Pingiczer Csabát láthatta volna a közönség, a tehetséges színész azonban váratlanul lebetegedett, így három nappal a premier előtt Sárközi József vette át a helyét. Sárközi József óriási rutinnal, megdöbbentő teljesítménnyel vette az akadályokat, a társulatnak kétsége sem volt afelől, hogy ilyen rövid idő alatt képes mindent megtanulni. „Mindannyiunk nevében köszönöm Józsinak, hogy ezt a feladatot elvállalta. Teljesen kész előadásba kellett beállnia néhány nap, néhány óra alatt. Csabának pedig mielőbbi gyógyulást kívánunk, nagy szeretettel várjuk vissza” – zárta interjúnkat Kszel Attila.
Csapucha Adrienn
fotó: Orosz Sándor